Una composición poética tradicional turolense copiada hacia 1400

Abstract

Este artículo da a conocer, sin más ambiciones, una breve pieza poética vinculable a la lírica tradicional hispana que fue copiada por un escribano, seguramente como simple entretenimiento, en las hojas libres de un cuadernillo de papel perteneciente al fondo de la Comunidad de Aldeas de Teruel. Aunque carece de cualquier precisión cronológica, por el tipo de escritura y la calidad de papel, el momento de la transcripción puede datarse a fines del siglo XIV o, menos probablemente, principios del XV.

This article simply shows a short poetic fragment related to Traditional Hispanic Poetry, that was copied by a court clerk, probably just for entertainment, in a paper notebook’s free pages. That notebook belonged to the Teruel Villages Community fund. Although it isn’t known its exact chronology, according to the sort of handwriting and the paper’s quality, the transcription moment could date at the end of XIV century, or even (although is not as probable) at XV century beginning.