RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Traducciones al servicio de la exégesis temprana sobre Ausiás March y otros clásicos valencianos y el sentido de sus relaciones románicas
A1 Martines, Vicent
K1 Ausiás March
K1 Tirant lo Blanch
K1 Jordi de Sant Jordi
K1 Jaume Roig
K1 Bastero
K1 Traducción Literaria
K1 Literary Translation
K1 Humanidades
K1 Humanities
K1 Literatura
K1 Literature
AB Análisis de las traducciones tempranas de Ausiás Marchy otros clásicos valencianos de las letras catalanas medievales y de lasprimeras exégesis sobre ellos (Jordi de Sant Jordi, Tirant lo Blanch y JoanRoís de Corella). En especial se atiende a los trabajos al respecto deBastero y de su La Crusca Provenzale, obra fundamental para la primeradifusión exterior de tales autores y, en concreto, para darlos a conocer enla Italia de la Ilustración. Sus opiniones y sus traducciones(fragmentarias) de tales autores sirvieron para establecer el «canon» desu recepción y comprensión en Italia. Se trata de un trabajointerdisciplinar que atiende tanto a elementos de traducción, como derecepción literarias.
PB Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones
YR 2005
FD 2005
LK http://hdl.handle.net/10017/5452
UL http://hdl.handle.net/10017/5452
LA spa
DS MINDS@UW
RD 29-abr-2024