RT info:eu-repo/semantics/article T1 Metàfores i frases fetes que fan mal T2 Metaphors and idioms that hurt A1 Pérez i Brufau, Roger K1 Emocions K1 Blending Theory K1 Lingüística cognitiva K1 Metàfora K1 Frases fetes K1 Emotions K1 Cognitive Linguistics K1 Metaphor K1 Idioms K1 Humanidades K1 Humanities K1 Lingüística K1 Linguistics AB Amb aquest article pretenem mostrar la importància del context i de les emocions per tal de descodificar el significat de frases fetes construïdes principalment mitjançant metàfores centrades en parts del cos humà. A partir de la teoria de la Integració Conceptual de Fauconnier i Turner mostrarem com podem explicar que en determinades situacions activem el sentit literal originari de la frase feta descodificant cada una de les seves unitats per separat en comptes de, com succeeix normalment, tractar-la en bloc per accedir al seu significat metafòric o figurat. PB Universidad de Alcalá, Área de Lingüística General SN 1697-0780 YR 2008 FD 2008 LK http://hdl.handle.net/10017/24377 UL http://hdl.handle.net/10017/24377 LA cat DS MINDS@UW RD 29-abr-2024