La posición de España en el espacio latinoamericano : el diseño de un nuevo componente de la política exterior española

Abstract

Afirmada y consolidada la vocación de la política exterior española en el espacio iberoamericano que se constituye, con seguridad, en una de las áreas prioritarias de la misma, en los últimos años se están señalando, con trazo grueso, los elementos que configurarían el contenido de esta política exterior así como las dimensiones que la perfilan. En esta línea, la instauración de mecanismos complementarios de cooperación ha permitido ir distinguiendo entre el espacio iberoamericano en sentido estricto, que encuentra un marco institucional muy idóneo como es la Comunidad Iberoamericana de Naciones, y el espacio latinoamericano-caribeño en cuyo seno se desarrollan, en la actualidad, múltiples y diversos procesos de integración. La política exterior española se ha de centrar, también, en la existencia de una dimensión latinoamericana y de esos procesos de integración y, sobre todo, en el contenido que ha de tener esa política en relación con cada uno de los esquemas integracionistas.

Strengthened and Consolidated, Spanish foreign policy's vocation for the Ibero-American space certainly represents one of its high-priority areas. In the last few years, the elements that form this foreign policy are being highlighted as well as the dimensions that shape it. Hence, the establishment of complementary cooperation mechanisms has permitted to distinguish between the Ibero-American space in the strict sense of the terms, which finds a very suitable institutional frame, namely the Ibero-American Community of Nations; and the Latin American-Caribbean space, in which core are nowadays being developed many and diverse integration processes. Spanish foreign policy has to focus, as well, in the existence of a Latin American dimension and those integration processes, and particularly in the content that that policy should have in relation with each integration scheme.