Escritura, memoria y narrativa en la literatura artúrica hispánica

Abstract

Writing in the Middle Ages constitutes a system of safeguarding the facts worthy of remembrance and its control, in addition to allowing the construction of history, is an indicator of power and social prestige. In the arthurian literature in prose, the mention of writing in texts, beyond its intrinsic role as a vehicle of culture and memory, serves as mechanism to confer verisimilitude to some marvels or to inform the knights of them. The article studies the main allusions to writing and reading as a reflection of chivalrous and courteous culture, and its use in the metafiction plane, in which they are used to order the events, suppress or modify episodes, and reflect on writing itself and its value to the reader / listener.

La escritura en la Edad Media constituye un sistema de salvaguarda de los hechos dignos de recuerdo y su dominio, además de permitir la construcción de la versión de la historia, es un indicador de poder sobre la realidad y de prestigio social. En la literatura artúrica en prosa, la mención de la escritura en los textos, más allá de su papel intrínseco como vehículo de cultura y de memoria, sirve de mecanismo para otorgar verosimilitud a algunas maravillas o informar de ellas a los caballeros. El artículo estudia las principales alusiones a la escritura y la lectura como reflejo de la cultura caballeresca y cortés, así como su uso en el plano de la metaficción, en el que se emplean para ordenar los acontecimientos, suprimir o modificar episodios, y reflexionar sobre la propia escritura y su valor ante el lector/oidor.