Las literaturas medievales como provocación de la Literatura Comparada. Reflexión sobre las formaciones culturales no-nacionales

Abstract

En este artículo se discuten los desafios que las literaturas medievales plantean a la Literatura Comparada en una doble dirección: 1ª) la necesaria reformulación crítica de la Literatura Comparada en un nuevo paradigma que trascienda los límites de lo nacional y 2ª) la implementación de métodos y herramientas para su aplicación al estudio de las literaturas medievales, frente a la tradicional deriva presentista de la teoría crítica. A este respecto se propone un acercamiento sistémico a las literaturas medievales y subsiguientes desarrollos metodológicos inspirados por esa plataforma teórica.

In this article the challenges which medieval literatures pose in a double direction to comparative Iiterature are discussed: 1) the necessary critica! reformulation of comparative literature in a new paradigm that transcends the Iimits of the national and 2) the implementation of methods and tools for its application to the study of medievalliteratures, in contrast to the traditional presentist view of critical theory. In this respect, a systemic approach to medievalliteratures and subsequent methodological developments inspired by this theoretical platform are posed