%0 Journal Article %A Rauter, Julian %T City and country: dialect acquisition in the Catskill Mountains of Upstate New York %D 2016 %@ 1889-5425 %U http://hdl.handle.net/10017/25824 %X Ciudad y campo: adquisición del dialecto en las montañas Catskill de Nueva York, al norte del estado. Las personas que se mudan de una zona dialectal a otra frecuentemente asimilan características del discurso de la nueva región. La adquisición del dialecto no está muy marcada en adultos y, por lo tanto, apenas se estudia en el ámbito de la sociolingüística. En este studio, se recogieron muestras del discurso de nativos de las montañas de Catskill, en el norte del estado de Nueva York, y de los residentes de Catskill procedentes de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York. Se empleó una metodología perceptiva que utiliza una escala de 9 puntos con el fin de determinar la adquisición (Munro et al. 1999). Posteriormente, las pruebas han demostrado que los grupos difieren significativamente (p < 0,0001), pero que el 33% de los ratios de inmigrantes cayeron en el extremo del espectro de Catskill. Estos resultados apoyan la hipótesis de que los inmigrantes exhiban un grado intermedio de dialecto de Catskill. Los datos cualitativos de las entrevistas recogidas en este estudio señalan la existencia de un conflicto social entre nativos de Catskill e inmigrantes del sur del estado, lo que podría plantearse como un posible obstáculo para la adquisición. Ambos grupos mostraron prejuicios en distintos grados hacia el otro, lo que, probablemente, pueda atribuirse a cuestiones de prestigio lingüístico en el dialecto de Catskill. %K Norte del estado Nueva York %K Dialecto %K Adquisición %K Prestigio %K Catskill %K Percepción %K Conflicto %K Sociolingüística %K Upstate New York %K Dialect %K Acquisition %K Prestige %K Perceptual %K Conflict %K Sociolingüistics %K Lingüística %K Linguistics %K Sociología %K Sociology %~ Biblioteca Universidad de Alcala