RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Los comentaristas de Ovidio en la "General Estoria II", caps. 74-115
A1 Cuesta Torre, María Luzdivina
K1 Arnulfo de Orléans
K1 Juan de Garlandia
K1 Comentarios medievales a las Metamorfosis
K1 Exégesis e interpretación medieval de mitos greco-latinos
K1 Alegoría
K1 General Estoria
K1 Alfonso X
K1 Mitología
K1 Píramo y Tisbe
K1 Hermafrodito
K1 Ino
K1 Arnulf of Orléans
K1 John of Garland
K1 Medieval commentary of Metamorphoseon
K1 Ovide moralisé
K1 Allegory
K1 Mythology
K1 Oyramus and Thisbe
K1 Atamante
K1 Hermaphrodite
K1 Humanidades
K1 Humanities
K1 Literatura
K1 Literature
AB Las glosas alegóricas de Arnulfo de Orléans y Juan de Garlandiason la base de los capítulos de tipo hermenéutico de la GeneralEstoria II, en los que Alfonso X desarrolla su explicación de los mitosovidianos que reproduce en su versión de las Metamorfosis. Tras repasarlos datos principales que se conocen sobre los dos comentaristas latinomedievalesy recordar brevemente la importancia de la técnica de la interpretaciónalegórica en la aceptación de las obras literarias de la Antigüedadpagana por la cultura cristiana de la Edad Media, nos detenemos en elanálisis de los capítulos de la GEII que interpretan alegóricamente aquellosotros que trasladan el contenido del Libro IV de las Metamorfosis,viendo cómo, en qué lugares y en qué orden se integran las exégesis deArnulfo y Juan de Garlandia en la obra alfonsí. Finalmente se analizancon más detenimiento las glosas relativas a las transformaciones de Píramoy Tisbe, de Hermafrodito, de Ino y Afamante y de las dueñas de Ino.Mediante la confrontación del texto alfonsí con sus modelos es posiblellegar a un mejor conocimiento de la función que tienen los relatos tomadosde las Metamorfosis en esta obra historiográfica, la forma en que elequipo alfonsí se enfrenta a sus fuentes y la manera en que las utiliza, elmodo y el orden en que se produce la incorporación de los capítulos detipo exegético, los motivos que subyacen a la elección de una u otra fuente,la procedencia del conocimiento del equipo alfonsí de las Allegoriae ylos Integumenta, la repercusión de la incorporación de este tipo de capítulosexegéticos al lado del material ovidiano y otras cuestiones relacionadascon la originalidad temática y formal de la General Estoria.
PB Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones
YR 2007
FD 2007
LK http://hdl.handle.net/10017/7941
UL http://hdl.handle.net/10017/7941
LA spa
DS MINDS@UW
RD 19-abr-2024