RT info:eu-repo/semantics/article
T1 El motivo literario del cuco (Cuculus canorus) en la literatura europea: análisis y traducción al castellano del Conflictus Veris et Hiemis y el Versus de cuculo (Alcuino de York)
T2 The literary motif of the cuckoo (Cuculus canorus) in the European literature: analysis and translation into Spanish of the Conflictus Veris et Hiemisand the Versus de cuculo (Alcuin of York)
A1 Guadalajara Salmerón, Sergio
K1 Simbología ornitológica
K1 Alcuino de York
K1 Cancionero
K1 Cuco
K1 Virgilio
K1 Literatura de debate
K1 Ornithological symbology
K1 Alcuin of York
K1 Cuckoo
K1 Virgil
K1 Debate Literature
K1 Humanidades
K1 Humanities
K1 Literatura
K1 Literature
AB El  cuco  común  (Cuculus  canorus) posee diversas significacio-nes simbólicas en la tradición cultural europea. Entre ellas, quizás la más frecuente es la que describe a esta ave como heraldo de la primavera. Este artículo presenta un estudio comparado de la simbología asociada al cuco en la literatura clásica y las letras castellanas. Todo ello permitirá analizar la utilización alegórica de esta ave en dos de las composiciones más conocidas de Alcuino de York (el Versus de cuculo y el Conflictus Veris et Hiemis), en las que ocupa una posición central. Se ofrece, asimismo, la primera traduc-ción al castellano de ambos poemas
PB Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones
SN 1130-3611
YR 2021
FD 2021
LK http://hdl.handle.net/10017/50147
UL http://hdl.handle.net/10017/50147
LA spa
DS MINDS@UW
RD 25-abr-2024