RT info:eu-repo/semantics/article T1 Dioscórides en la tradición literaria A1 Giménez Pardo, Consuelo A1 Gutiérrez Giménez, Alfonso K1 Dioscórides K1 Tradición literaria K1 Innovaciones K1 Dioscorides K1 Literary tradition K1 Innovations K1 Medicina K1 Medicine K1 Enfermería K1 Nursery K1 Fisioterapia K1 Physical therapy K1 Deportes K1 Sports AB En esta reseña, se trata la figura de Dioscórides a través de la tradición literaria de diferentes épocas: en la Edad Media gracias a las escuelas de traductores y al interés de los musulmanes por traducir textos de autores griegos y latinos, más el interés musulmán por la medicina; en los siglos XV y XVI se produce un gran aumento en la tradición literaria de Dioscórides gracias al desarrollo del saber y conocimiento entre todas las clases sociales y al aumento de ediciones sobre traducciones de su obra. En Europa y España destacará sobremanera la figura de Andrés Laguna, médico del Papa Julio III quién, aparte de traducir la obra, realizó comentarios para mejorarla. En los siglos XIX y XX se volverán a reeditar ediciones de época moderna y se realizan nuevas traducciones en las que se utilizará la obra clásica realizando transformaciones e innovaciones para mezclar novedad y antigüedad. PB Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Alcalá YR 2021 FD 2021 LK http://hdl.handle.net/10017/48432 UL http://hdl.handle.net/10017/48432 LA spa DS MINDS@UW RD 25-abr-2024