RT info:eu-repo/semantics/article T1 Adenda (ff. 89v-95r) a la edición del códice emilianense 31 de la Real Academia de la Historia T2 Addendum (ff. 89v-95r) to the edition of the Royal Academy of History, Codex Emilianensis 31 A1 García Andreva, Fernando K1 Glosarios K1 Iberorromance K1 Glosas K1 Liber Glossarum K1 Em 31 K1 Glossaries K1 Iberorromance K1 Glosses K1 Liber Glossarum K1 Em 31 K1 Humanidades K1 Humanities K1 Literatura K1 Literature AB El objetivo de este trabajo consiste fundamentalmente en la edición de un fragmento del códice emilianense 31 de la RAH (ff. 89v-95r), que, hasta este momento, permanecía inédito. Precede a la edición una breve introducción sobre los glosarios hispánicos visigóticos, con especial detenimiento en las fuentes del volumen que nos ocupa, que le hacen ser tan singular. Además, se incluyen unas breves notas de carácter lingüístico en relación con algunos fenómenos fonéticos que podrían explicarse por la interferencia del primitivo iberorromance. PB Universidad de Alcalá de Henares. Servicio de Publicaciones SN 1130-3611 YR 2020 FD 2020 LK http://hdl.handle.net/10017/46690 UL http://hdl.handle.net/10017/46690 LA spa DS MINDS@UW RD 24-abr-2024