RT info:eu-repo/semantics/article T1 Los impresos castellanos de Séneca y su contexto europeo T2 Seneca’s Early Printed Books in Castile and its European Context A1 Valero Moreno, Juan Miguel K1 Cultura impresa K1 Séneca K1 Traducción K1 Alfonso de Cartagena K1 Pero Díaz de Toledo K1 Fernán Pérez de Guzmán K1 Print Culture K1 Seneca K1 Translation K1 Alfonso de Cartagena K1 Pero Díaz de Toledo K1 Fernán Pérez de Guzmán K1 Filología K1 Philology K1 Literatura K1 Literature AB En este trabajo se pretende revaluar y contextualizar la historia impresa deSéneca en España a partir de tres versiones que gozaron de fortuna en el entramadoeditorial castellano hasta aproximadamente 1550: los Proverbios de Séneca, con laglosa de Pero Díaz de Toledo, Los cinco libros de Séneca, en versión de Alfonsode Cartagena, y las Epístolas de Séneca vinculadas a la figura de Fernán Pérez deGuzmán. En relación a estos textos ha sido parcialmente estudiada su tradición manuscrita,pero se ha prestado poca atención a los rasgos específicos de su tradiciónimpresa. A través del estudio de elementos textuales, culturales y editoriales se pretendetrazar una aproximación a este corpus paradigmático. PB Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones SN 1137-8905 YR 2018 FD 2018 LK http://hdl.handle.net/10017/41909 UL http://hdl.handle.net/10017/41909 LA spa DS MINDS@UW RD 20-abr-2024