RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Choutouts: Language contact and US-Latin hip hop on YouTube
T2 Choutouts: contacto lingüístico y el hip hop latinx-estadounidense en YouTube
A1 Garley, Matt
K1 Latinx
K1 Hip hop
K1 Orthography
K1 Codemeshing
K1 Language contact
K1 Language attitudes
K1 Language ideologies
K1 Computer-mediated discourse
K1 Latinx
K1 Hip hop
K1 Ortografía
K1 Codemeshing
K1 Contacto lingüístico
K1 Actitudes lingüísticas
K1 Ideologías lingüísticas
K1 Discursos informáticos
K1 Español estadounidense
K1 Lingüística
K1 Linguistics
K1 Sociología
K1 Sociology
AB This paper presents a corpus-sociolinguistic analysis of lyrics and com-ments from videos for four US-Latinx hip hop songs on YouTube. A ‘post-varieties’ (Seargeant and Tagg 2011) analysis of the diversity and hybridity of linguistic production in the YouTube comments finds the notions of codemeshing and plurilingualism (Canagarajah 2009) useful in characterizing the language practices of the Chicanx community of the Southwestern US, while a focus on the linguistic practices of commenters on Northeastern ‘core’ artists’ tracks validate the use of named language varieties in examining language attitudes and ideologies as they emerge in commenters’ discussions. Finally, this article advances the sociolinguistics of orthography (Sebba 2007) by examining the social meanings of a vast array of creative and novel orthographic forms, which often blur the supposed lines between language varieties.
PB Universidad de Alcalá. Servicio de Publicaciones
SN 1889-5425
YR 2019
FD 2019
LK http://hdl.handle.net/10017/41211
UL http://hdl.handle.net/10017/41211
LA eng
DS MINDS@UW
RD 19-abr-2024