RT info:eu-repo/semantics/article
T1 Naturalcultural hybridity and becoming: Andrus Kivirähk’s "The man who spoke Snakish" in a material ecocritical perspective
T2 Hibridismo naturocultural y transformación: "The man who spoke Snakish" desde la ecocrítica material
A1 Sõrmus, Maris
K1 Andrus Kivirähk
K1 Ecocrítica materialista
K1 Naturocultura
K1 Transcorporalidad
K1 Nuevo materialismo
K1 Material ecocriticism
K1 Natureculture
K1 Trans-corporeality
K1 New materialism
K1 Literatura
K1 Literature
K1 Medio ambiente
K1 Environmental science
AB Este artículo analiza la obra The Man Who Spoke Snakish de Andrus Kivirähk, escritor estoniocontemporáneo, desde una perspectiva ecocrítica materialista. Esta novela de culto, que se centra en ladesaparición de la vida en el bosque y en la extinción del idioma de las serpientes, ha sido llamada “laprimera econovela estonia” (Hasselblatt 1262). Teniendo esto en cuenta, observo cómo aparece lanaturaleza como un sujeto entrelazado con la cultura, desafiando de esta manera el concepto normativode ser humano. Es particularmente interesante el borroso límite entre naturaleza y cultura, haciendohincapié en su transformación recíproca. En primer lugar, se manifiesta el hibridismo naturocultural en lamezcla de las voces. Las serpientes, hermanos de los humanos, hablan con los últimos habitantes delbosque, mientras que el protagonista habla el idioma de las serpientes y se parece a una serpiente. Elmismo hibridismo es también evidente en la figura del abuelo, los simios y la hermana del protagonista.No obstante, la máxima declaración del hibridismo naturocultural es Meeme, que se parece a un pastohumano disolviéndose en la naturaleza y destacando el entrelazamiento transcorporal y naturocultural.Así como Meeme se convierte en tierra, la novela enfatiza la interacción del bosque y el pueblo reflejando una nueva comprensión materialista según la cual la naturaleza y la cultura se funden para formar un solo concepto.
PB Universidad de Alcalá
SN 2171-9594
YR 2015
FD 2015-04
LK http://hdl.handle.net/10017/21457
UL http://hdl.handle.net/10017/21457
LA spa
DS MINDS@UW
RD 19-abr-2024