Evolución de una explotación concentrada de aguas subterráneas en el acuífero del Terciario detrítico de Madrid : el campo de pozos de Fuencarral

Abstract

El campo de pozos de Fuencarral constituye el principal sistema de explotación sobre el acuífero del Terciario detrítico de Madrid. Ha estado en servicio de forma casi ininterrumpida durante diez años (1975-85), controlándose diariamente el nivel dinámico y los caudales en cada uno de los siete pozos de producción. Desde 1978, los niveles dinámicos han sido mantenidos casi constantes a la máxima profundidad posible (230- 250 m). Los caudales disminuyeron notablemente durante las primeras semanas o meses de la explotación; en total se bombearon por termino medio 350-305 l/ s. Por otro lado, el campo disponía de una red de control piezométrico que manifiesta de forma evidente que se estaba afectando a sondeos situados a más de 5 km del campo. En base a los datos obtenidos por la explotación de Fuencarral, en una primera estimación se obtiene que la recarga útil del acuífero detrítico puede ser de unos 60 mm/año.

The pumping field of Fuencarral is the most important groundwater exploitation on the Tertiary detritic aquifer of Madrid. This area has been supplying water continuously during a period of ten years (1975- 85) and both the flow rates and the dinamic levels have been monitored on a dayly basis in every one of the seven production wells. Since 1978 the pumping levels have been kept at a maximun depth of 230-250 m below ground level. During the first weeks of esplotaition, the flow rates showed an importante decrease. The averange flow rate of the field is about 350-305 l/s. This pumping field has been monitored with a piezometric level network that shows clearly that other wells located fharther than 5 km away from this area have been affected by pumpage. Based on the available data on the groundwater exploitation of Fuencarral, the recharge rate of the detritic aquifer may be estimated in the order of 60 mm/año.