Las ciencias y técnicas historiográficas y las ediciones documentales en el Principado de Cataluña. (Primeras consideraciones)

Abstract

Este artículo realiza un repaso cualitativo de la tarea de publicación de fuentes medievales en Cataluña. Se analizan los elementos que han impulsado la edición de fuentes, qué tipos de fuentes se han dado a conocer, por qué y cómo se han publicado. Se parte de las contribuciones de los eruditos ilustrados a la crítica de fuentes, y se analizan sucesivamente las aportaciones del romanticismo, del positivismo y la producción de la escuela influenciada por la tradición francesa de los Annales.

This article goes through a qualitative revision on the publication of medieval sources of documentation in Catalonia. The elements that promoted the edition of such sources are also being analysed throughout, as well as what kind of sources have been make to know, and why and how they were published. It starts from the contributions of Enlightened erudites to the criticism of the mentioned sources, and then the contributions of Romanticism, Positivism, and the production of the school influenced by the French tradition of the Annales are successively analysed

Cet article réalise une révision qualitative du travail de publication des sources médiévales en Catalogne. Sont analysés les éléments qui ont favorisé leur édition; quels types de sources enfurent l'objet, pourquoi et comment celles-ci ont été publiées. Nous commençons par les contributions des érudits de l'époque des Lumières consacrées à la critique de sources, pour analyser ensuite les apports du romantisme, du positivisme et la production de l'école issue de l'influence de la tradition française des Annales