La hipótesis de la subjetivización en la pragmaticalización/gramaticalización de los operadores pragmáticos

Abstract

Los operadores pragmáticos son un conjunto heterogéneo de adverbiales, muchos de ellos fraseologismos, que cumplen funciones modificadoras de carácter externo en los enunciados y, simultáneamente, procedimentales. Este escrito pretende relacionar su existencia con la progresiva necesidad de los seres humanos de verbalizar su mundo mental. Para este fin, se ha examinado el proceso constitutivo de los operadores pragmáticos desde la hipótesis de la subjetivización, componente fundamental de la teoría de la gramaticalización tal y como la ha establecido la Gramática emergente.