La primera renuncia española al colonialismo : 1820 o el regreso de los patriotas americanos

Abstract

El año 1820 marca el regreso de los patriotas americanos a sus patrias porque los liberales españoles, triunfantes en la revolución, transigen por primera vez en la Historia de España con la idea de una ruptura del sistema colonial. Esta es una de las muchas manifestaciones ideológicas que dividen a los españoles de las dos "Españas", nítidamente perceptible desde entonces para observadores extranjeros, como es el caso del ministro inglés de Asuntos Exteriores George Canning, que lo manifiesta abiertamente en su correspondencia de 1822 y 1823. .

1820 marks the return of the American patriots to their homeland because the Spanish liberais victoriously emerged from the revolution and tolerated the idea of a break in the colonial system for the first time in Spanish history. This is one of the many ídeological manifestations dividing "the two Spains", clearly perceptible since then to such foreign observers as the British Minister of Foreign Affairs George Canning, who so States openly in his correspondence from 1822 to 1823