El Emperador Juliano y su relación con los juegos romanos

Abstract

La relación del emperador Juliano con los espectáculos romanos fue siempre compleja. Su actitud filosófica le llevó, según sus palabras, a rechazarlos en todo momento. Esta moral estricta y su desdén por las diversiones populares, posturas ambas muy cercanas al cristianismo que combatía, provocaron en parte algunos conocidos incidentes, como es el caso del conflicto de Antioquía. Sin embargo, a partir del testimonio de otros autores, se observa que en ocasiones Juliano no supo sustraerse a la tentación de ofrecerlos como un medio de tener entretenido al pueblo y al ejército.

The relationship between the emperor Julianus and the Roman games was always complicated. His philosophical position lead him to refiíse them in any case, according to his own words. These severe moral ideas and his desdain towards the popular amusements, both attitudes very near to the Chistianity he was trying to combat, provoked in some way several well-known incidents, like the conflict of Antioch. However, one can observe that sometime Julianus could not resist the temptation to offer them as an entertainment for the people and the army, as we can know from the testimony of other authors.