Language Rights and Immigrants: Exploring the notion of language-based discrimination

Abstract

This article reevaluates the international law principie of non-discrimi­nation based on language, and its application to persons belonging to immigrant communities. The article criticizes the dichotomy between tolerance-oriented language rights and promotion-oriented language rights. As an alternative, the article suggests that a substantive approach to equality in the enjoyment of basic human rights could give rise to a duty to accommodate the language of immigrants, when the absence of accommodations results in the denial or impairment of human rights.

Este artículo reevalúa el principio de derecho internacional de no dis­criminación basada en el idioma, y su aplicación a las personas perte­necientes a comunidades de inmigrantes. El artículo critica la dicoto­mía Klentre los derechos lingüísticos orientados a la tolerancia y los derechos lingüísticos orientados a la promoción. Como alternativa, el artículo sugiere que un enfoque sustantivo de la igualdad en el disfru­te de los derechos humanos podría dar lugar a un deber de acomodar el idioma de los inmigrantes, cuando la ausencia de acomodaciones resulte en la negación o el menoscabo de los derechos humanos.