Una posibilidad industrial en el regreso a un pasado inexistente

Abstract

El punto de inflexión es más evidente hoy que nunca. Nos encontramos a las puertas de una crisis del modelo de consumo instaurado nunca antes vivida en la lógica de abundancia creciente de la civilización. Ante esta situación de desgaste estético, funcional y ecológico arrastrada desde la postguerra mundial, se requiere un esfuerzo global de los diferentes organismos industriales por encontrar un cambio de paradigma en la dinámica mercantil que garantice una transición estable hacia un nuevo sistema por explorar. Este trabajo surge como una respuesta de interés arquitectónico en la búsqueda de una postura crítica sobre el modelo industrial global. Un modelo que fomenta la mecanización del proceso constructivo en favor de prefabricado, poniendo en peligro el saber artesanal y la implicación humana en el proyecto; pero a la vez un modelo imposible de dejar de lado. El debate no resulta nuevo, pues voces de cambio advierten de este peligro desde los años 60, buscando un encuentro conciliador entre ambas partes. Dos de los exponentes más completos e inexplorados del discurso postindustrial son Simone y Lucien Kroll. Tras una primera introducción donde realizamos un recorrido histórico-ideológico que sitúe el momento cultural de su crítica, nos sumergimos en un análisis de los hitos más significativos de su obra para desmenuzar los detalles que convierten a estos arquitectos en un ejemplo a la orden de los acontecimientos actuales. De esta forma nuestra aspiración en este trabajo es ensalzar el valor de una trayectoria en vías del olvido que puede resultar útil a la hora de edificar un futuro colectivo.

Today has arrived and the turning point is clearer now than ever. We are on the verge of a crisis of the established consumption model never experienced before due to a logic of growing abundance. Faced with this stuation of aesthetic, functional and ecological wear dragged since the post world war period, a global effort is required from the different industrial organizations to find a change of paradigm in the mercantile dynamics that guarantees a stable transition towards a new system to be explored. This essay arises as a response of architectural interest in the search for a critical lane on the industrial model which is global. A model that encourages the mechanization of the construction process in favor of prefabrication, endangering the craft knowledge and human involvement in the project; but at the same time a model impossible to leave aside. The discussion is not new, as voices of change have been warning of this danger since the 1960s, seeking a conciliatory meeting between the two sides. Two of the most complete and unexplored exponents of the post-industrial discourse are Simone and Lucien Kroll. After a first introduction where we make a historical-ideological journey that situates the cultural moment of their criticism, we dive into an analysis of the most significant objects of their work to unravel the details that make these architects an example to the order of current events. In this way our aspiration in this work is to praise the value of a trajectory on the way to be lost that can be useful in the building of our future.