Covid-19 y América Latina y el Caribe: los efectos económicos diferenciales en la región

Abstract

En este documento se presentan los rasgos estilizados de las principales perturbaciones en las cadenas mundiales de suministro desencadenadas por la Covid-19, enfatizando en los principales mecanismos de transmisión y en los probables efectos económicos para América Latina y el Caribe. Además de presentar una breve caracterización de la enfermedad del coronavirus, se analiza el efecto económico como un shock masivo de oferta y demanda y se plantea el falso dilema de aplanar la curva de la pandemia y la curva de la recesión. Se presentan, por último, algunos de los desafíos de política pública para responder a los efectos socio económicos de la pandemia.

This document presents the stylized features of the disruption in global supply chains triggered by Covid-19, emphasizing the main transmission mechanisms and the likely economic effects for Latin America and the Caribbean. In addition to presenting a brief characterization of the coronavirus outbreak, the economic effects are analysed as a massive supply and demand shock and the false dilemma of flattening the pandemic curve and the recession curve is raised. Some of the public policy challenges are posed to respond to the socio-economic effects of the pandemic.