Nuevas tendencias en la rehabilitación arquitectónica en España. De la reutilización al reciclaje

Abstract

En los últimos años la creciente difusión de la arquitectura ha puesto de actualidad obras que intervienen en el patrimonio construido transformando radicalmente la concepción que de este tipo de trabajos se tenía hasta entonces. A principio de los ochenta las corrientes predominantes, tanto en España como en su entorno eran de una cierta reacción a la ortodoxia del Movimiento Moderno. La mirada hacia el pasado buscaba lo originario, lo supra-temporal y las referencias históricas (Cortés 1981). Las tres posiciones correspondientes eran la actitud anticuaria o arqueológica, la recuperación académica y la arquitectura de la alusión histórica. Este artículo propone un recorrido por una serie de obras de rehabilitación para comprobar si esas tres posiciones se han mantenido, o si por el contrario la evolución ha encontrado otros caminos.

In recent years the increasing spread of the architecture has updated works that participate in the built heritage, radically transforming the conception of these sort of jobs that we had until that moment. In the early eighties, the predominant currents, such in Spain as in its environment, were of a certain reaction to the orthodoxy of the modern movement. The look to the past searched the original, the supra-temporal and the historic references (Cortés 1981). These three corresponding options were the antiquarian or archaeological attitude, the academic recovery and the architecture of the historic allusion. This article proposes a tour through a serie of works of restoration to test if those three positions have been mantained or on the contrary, the evolution have found other paths.