Influencia de la economía de la empresa alemana (Betriebswirtschaftslehre) en España

Abstract

En el marco de una amplia investigación realizada durante varios años la Asociación Alemana de Profesores de Economía de la Empresa ha investigado el devenir en el pasado del conocimiento de la “Economía de la Empresa” en todos los Países de lengua Alemana, bajo el grupo de trabajo “Dogmengesichte der Betriebswirtschaftslehre”. Se trata de todo su desarrollo doctrinal en el transcurso del último siglo estableciendo las características que afectan al conocimiento de la “Economía de la Empresa” como Ciencia, tanto en su desarrollo teórico como en su influencia en el desarrollo empresarial. Se resalta no solo sus orígenes y desarrollos específicos, sino también su gran influencia diferenciada del desarrollo anglosajón. Planteamientos que llevan a distintas formas de entender los procesos económico-sociales centroeuropeos, diferentes formas de diseñar, dirigir e impulsar tanto las Instituciones empresariales, pero, en particular, el papel de la persona en la organización. Y ello ampliando a su influencia en diferentes Culturas, por ejemplo, la japonesa, coreana, etc. Su dimensión internacional ha sido altamente significativa directamente en el siglo XX. Y en este contexto se sitúa esta aportación sobre la influencia del pensamiento Centroeuropeo de influencia cultural alemana en el desarrollo de la Economía de la Empresa Española. Se trata de situar esta influencia tanto en el ámbito del desarrollo de las Facultades como en cuanto a su influencia en el Orden Económico Español, así como su repercusión en la Cultura económica española.

Within the framework of a wide-ranging study undertaken over several years, a working group called “Dogmengesichte der Betriebswirtschaftslehre”, belonging to the German Association of Professors of Economy of the Business has researched into the post development of knowledge of Economy of the Business (Betriebswirtschaftslehre) in all German-speaking countries. The project has examined its complete doctrinal development over the last century, establishing those characteristics that affect knowledge of “Economy of the Business” as a Science, both in its theoretical development and its influence in business development. Not only are its origins and specific developments highlighted, but also its great influence as differentiated from development in the Englishspeaking world is highlighted as well. These are considerations that lead to different ways of understanding Central European Economic processes, different ways of designing, directing and setting into motion Business Institutions and specifically the role of the individual within the organisation. And it has extended its influence into different Cultures – Japan and Korea for example. Its international dimension was of great significance in the 20th century. Within this context is situated the present contribution concerning the influence of Central European thinking – itself influenced by German thinking in the development of the Spanish “Economy of the Business”, both in terms of its influence in Spanish Economic Order and in terms of its repercussion in the Spanish economic culture.