La responsabilidad patrimonial de la administración de justicia. Especial referencia a las dilaciones indebidas

Abstract

La responsabilidad patrimonial de la Administración de Justicia, estricto sensu, hace referencia al procedimiento administrativo mediante el cual se puede reclamar, al Ministerio de Justicia, indemnizaciones por los daños y perjuicios ocasionados por actuaciones de la Administración de Justicia que el afectado no tiene el deber jurídico de soportar. No obstante, y como veremos y desarrollaremos a lo largo de este trabajo, la responsabilidad patrimonial de la Administración de Justicia debe observarse desde un prisma mucho más amplio y que abarca múltiples ámbitos del derecho. Así, podemos hablar de responsabilidad por error judicial, por funcionamiento anormal de la Administración de Justicia y la derivada del padecimiento de una prisión provisional injusta. Cada uno de estos subtipos posee sus propias normas y efectos como desarrollaremos en epígrafes siguientes. En definitiva, se trata de realizar un estudio sobre los supuestos en los que la Administración de Justicia incurre en responsabilidad patrimonial, centrándonos específicamente en este trabajo en el funcionamiento anormal derivado de dilaciones indebidas. Analizaremos para ello los últimos pronunciamientos judiciales y esbozaremos unas líneas por las que pensamos debe continuar su regulación y tratamiento.

Strictly speaking, the state liability of the Department of Justice refers to the administrative process through which it is possible to file a complaint against the Ministry of Justice for any damages caused by the conduct of the Administración which the affected party does not have the legal duty to bear. However, and as will be outlined and expanded upon throughout this dissertation; it is important to examine the Administración de Justicia’s state liability from a much wider perspective and from one which also encompasses various fields of law. In doing so, it can be seen that state liability could be due to miscarriages of justice, the abnormal operation of the Administración de Justicia as well as complications arising from unjust provisional detention. Each of these sub-types possess their own norms and consequences as will be shown in the headings below. Ultimately, the matter at hand is a study on the cases for which the Administración de Justicia incurs state liability, specifically focusing on abnormal operation deriving from undue delays. In order for this research to be carried out, the most recent judicial rulings shall be analysed and any reasons for its continued regulation and administration shall be outlined.