Apunte sobre el ciberperiodismo en español en los Estados Unidos

Abstract

El crecimiento de la población hispana en los Estados Unidos ha provocado un notable aumento de la producción de prensa en español del país. Los diarios hispanos se encuentran en pleno proceso de transición hacia un entorno cada vez más digital. Estos nuevos cibermedios han de adaptarse a nuevos entornos y soportes, mejorando su difusión entre la población, sin perder por ello la calidad que caracteriza los contenidos informativos en español en los Estados Unidos.

The growth of Hispanic population in the United States has also increased the production of Spanish-language media in the country. Hispanic newspapers are in the midst of a transition towards a more digital environment. These new online media have to adapt to new scenarios and devices in order to improve their dissemination among the population, without losing the quality of information that characterizes the Spanish-language news in the United States.