Tradición doctrinal y ejemplar de los "États du monde" en el Rimado de Palacio de Pero López de Ayala

Abstract

Las coplas 191 a 728 del Rimado de Palacio desarrollan una crítica a la sociedad del siglo XIV que los estudiosos han considerado inspirada en la Summae virtutum et vitiorum de Guillermo Perrault. Sin embargo, lo que hace aquí Ayala es retomar un tipo de literatura muy difundido en Francia, el género de los États du monde. En el presente artículo, se describe la poética de este género y cómo Ayala la adecua a la realidad de la Castilla del siglo XIV.

The couplets 191 to 728 of the Rimado de Palacio display a critic of the society in the 14th century, which scholars have considered inspired in Guillermo Perrault’s Summae virtutum et vitiorum. Nevertheless, what Ayala is doing here is retaking a kind of literature which was to a great extent widespread in France, the genre of the États du monde. This paper intends to describe the poetics of this genre and to show the way in which Ayala adapts it to the reality of the 14th century Castile.