Imperios en fragmentación: Occidente Romano y América Hispana. Estructuras convergentes y tiempos diferentes

Abstract

El artículo analiza las semejanzas y divergencias entre ambos procesos históricos. El principal elemento común es la importancia de las ciudades y de sus élites urbanas en la Europa bajo imperial y en la América hispana virreinal. La principal diferencia radica en la duración del proceso de fragmentación: más de un siglo en la primera y apenas dos decenios en la segunda.

The paper analyzes the similarities and the differences between the two historical processes. The main comun factor is the decisive rôle of the cities and their urban elites in the Later Roman Empire and in the Virreinal America. The main differency is the time lastings of both movements of political fragmentation: more than a century in the first one and near two decennies in the second one.