‘Otros reyes de la su casa onde él venían’: Metáforas, diagramas y figuras en la historiografía castellana (1282-1332)

Abstract

Tras la muerte de Alfonso X, se constata en el entorno de los monarcas castellanos la presencia recurrente de una serie de imágenes –reales o mentales– que reformulan ciertas metáforas cardinales para el imaginario del parentesco en Occidente. El análisis de estas obras –galerías regias sobre diversos soportes, compendios historiográficos, emblemas heráldicos– deja ver las tensiones políticas y familiares provocadas por el pleito sucesorio, poniendo de manifiesto también el papel de las imágenes como elementos articuladores del relato historiográfico y la memoria dinástica.

In the decades after the death of Alfonso X, the kings and queens of Castile seem to have been surrounded by a variegated series of images –either real objects or mental pictures– generated around several key metaphors for the Western imagery of kinship. In these works –painted or sculpted galleries of kings, historiographical texts, heraldic emblems– political and family tensions arise, revealing also the role played by images in the articulation of historical narratives and dynastic memory.