Alojamientos rurales en España: entre el crecimiento acelerado y el peligro de una sobredimensión

Abstract

El turismo en espacios rurales y naturales en España se consolida a partir de 1995, como muestra la tendencia general al crecimiento de los alojamientos realizados en estas áreas. Estos se localizan especialmente en zonas de montaña, en lugares con paisajes agrarios sobresalientes y donde se concentra una significativa parte de recursos culturales. En el momento actual la oferta puede que esté sobredimensionada en relación a los principales demandantes que son los turistas españoles.

Since 1995 tourism in natural and rural areas in Spain is consolidated, as it is demonstrated by growing trends in accommodation facilities opened in these areas. These facilities are mainly located in mountainous areas, in areas possessing outstanding agrarian landscapes and in those concentrating a significant share of cultural resources. Currently, it may be the case that the supply in accommodation facilities is over-dimensioned with respect to the main group of demanders; the Spanish tourists.