La crisis financiera internacional : una revisión de algunas ideas sobre el papel de las finanzas en el sistema económico

Abstract

Las finanzas tienden un puente entre un presente, conocido con dificultades e imperfecciones, y un futuro que no conocemos. La esencia de la crisis actual es que los gestores de las finanzas han actuado como si no existiera esa limitación. Impulsado por las ideas predominantes, el mundo financiero ha considerado a la incertidumbre susceptible de cuantificación precisa. En este documento de trabajo se recuerdan las ideas claves de Keynes al respecto, así como las consecuencias de la aceptación de la hipótesis de los mercados eficientes; todo ello en la idea de que este análisis podría ayudar a interpretar mejor la crisis financiera actual; a diseñar medidas para combatirla, y, sobre todo, a orientar posibles reformas.

Finances establish a link between the present, known but with difficulties and imperfections, and an unknown future. The essence of the current crisis is that financial managers hace acted as if there were no such limitation.

Driven by the prevailing ideas, the financial world has considered the uncertainty could be object of a precise quantification. In this working document the key ideas of Keynes in this regard are taking into account, as well as the consequences of accepting the Efficient Markets Hypothesis (EMH), all with the purpose that this analysis may help better understand the current financial crisis; to design measures to combat it, and, above all, to guide any reforms.