%0 Journal Article %A Bizzarri, Hugo Oscar %T Un problema de estética en el "Libro de Buen Amor" : la heterogeneidad lingüística %D 2006 %U http://hdl.handle.net/10017/4435 %X Los estudios tanto lingüísticos como literarios del Libro de buen amor han resaltado la compleja variedad de registros lingüísticos que el autor utiliza: lenguaje coloquial junto al erudito, refranes junto a sentencias, mezcla de jergas y hasta versos en latín o árabe. En este arículo se intenta estudiar este aspecto de la obra ruiciana desde el punto de vista de su funcionalidad estética. Así se puede observar que esos diversos registros no son independientes de los diferentes tipos de piezas que incorpora Juan Ruiz a su libro, pues el autor no sólo reproduce modelos literarios, sino también el tipo de lengua que estos utilizan. %K Cuaderna vía %K Bilingüismo %K Dialectos y jergas %K Tradición discursiva %K Bilinguism %K Dialects and jargoons %K Discursive tradition. %K Filología %K Philology %K Literatura %K Literature %~ Biblioteca Universidad de Alcala