%0 Journal Article %A Querol Bataller, María %T La disculpa en chino: estado de la cuestión y análisis de conversaciones recreadas %D 2019 %@ 1697-0780 %U http://hdl.handle.net/10017/43087 %X Se presenta en este trabajo una investigación sobre la petición de disculpas en chino realizada teniendo en cuenta la bibliografía existente sobre el tema y el análisis de un pequeño corpus que recrea la conversación oral. Los resultados muestran una recurrencia muy elevada de la estrategia de disculpa directa y explícita, aunque, al menos en este contexto, no suele realizarse de forma aislada, sino acompañada de otras estrategias de disculpa. El reconocimiento de la responsabilidad o la expresión de justificaciones o excusas suelen acompañar a la fórmula de expresión directa y explícita. Finalmente, tanto la bibliografía como el análisis cualitativo del corpus indican que en la prevalencia de alguna de estas dos combinaciones factores como el poder social o la distancia social tienen una gran incidencia. %K Chino %K Pragmática %K Conversación %K Acto de habla %K Estrategia %K Disculpa %K Chinese %K Pragmatic %K Conversation %K Speech act %K Strategy %K Apology %K Humanidades %K Humanities %K Lingüística %K Linguistics %~ Biblioteca Universidad de Alcala