%0 Journal Article 
%A Valero Moreno, Juan Miguel
%T Los impresos castellanos de Séneca y su contexto europeo

%D 2018
%@ 1137-8905
%U http://hdl.handle.net/10017/41909
%X En este trabajo se pretende revaluar y contextualizar la historia impresa de
Séneca en España a partir de tres versiones que gozaron de fortuna en el entramado
editorial castellano hasta aproximadamente 1550: los Proverbios de Séneca, con la
glosa de Pero Díaz de Toledo, Los cinco libros de Séneca, en versión de Alfonso
de Cartagena, y las Epístolas de Séneca vinculadas a la figura de Fernán Pérez de
Guzmán. En relación a estos textos ha sido parcialmente estudiada su tradición manuscrita,
pero se ha prestado poca atención a los rasgos específicos de su tradición
impresa. A través del estudio de elementos textuales, culturales y editoriales se pretende
trazar una aproximación a este corpus paradigmático.

%K Cultura impresa
%K Séneca
%K Traducción
%K Alfonso de Cartagena
%K Pero Díaz de Toledo
%K Fernán Pérez de Guzmán
%K Print Culture
%K Seneca
%K Translation
%K Alfonso de Cartagena
%K Pero Díaz de Toledo
%K Fernán Pérez de Guzmán
%K Filología
%K Philology
%K Literatura
%K Literature
%~ Biblioteca Universidad de Alcala