Browsing by author "Vitalaru, Bianca"
Now showing items 1-20 of 74
-

Accesibilidad y lenguaje en las sedes electrónicas de la Administración en Estados Unidos, Australia, Reino Unido y España
Caso, Valentina Alessandra (2023) -

Actuación del intérprete-mediador en el ámbito sanitario en situaciones comunicativas problemáticas y conflictos culturales: análisis y comparación entre intérpretes con y sin formación en diferentes pares de lenguas (español > árabe, francés, inglés y rumano)
Vitalaru, Bianca; Jaime Pérez, Adriana
; Ilie, Liliana
(2014)
-

Ambigüedad y traducción jurídica chino-español : análisis de aspectos lingüísticos, problemas y soluciones
Oliveira Prieto, Deianira (2019) -

Análisis comparativo de la formación en traducción jurídica en los grados públicos de traducción en España
Juárez Fernández, Andrés (2025-07-15) -

Análisis de recursos bilingües en violencia de género: el fenómeno de la comunicación no verbal
Ramírez López, Claudia (2025-09-04) -

Análisis de textos legislativos de la UE sobre políticas lingüísticas
Cechet, Cristina (2022) -

Análisis y traducción de los estatutos laborales entre China y España
Hu, Zhiyu (2025-09-09) -

Calidad de la Traducción de Textos Jurídicos: Comparación entre ChatGPT y DeepL basada en la Evaluación mediante MQM
Wen, Shuangshuang (2024-09-13) -

Carmen Valero Garcés (coord.). 2017. Superando límites en traducción e interpretación en los servicios públicos [Reseña de libro]
Vitalaru, Bianca; Ilie, Liliana
(2017)
-

Cartografía de la traducción e interpretación en los servicios públicos (TISP): el paquete de trabajo de la UE sobre TISP y lenguas de menor difusión (LMD) en la Red de Másteres Europeos de Traducción
Valero Garcés, María del Carmen; Vitalaru, Bianca
(2025)
-

Chistes, cuentos, narraciones y refranes de España y Rumanía
Vitalaru, Bianca(2006-09)
-

Comparación de la situación actual de la TISP en España, Reino Unido y Canadá: regulación, acreditación, y formación
Gómez Uscátegui, Alicia (2023) -

Comparación de la terminología laboral en España y Reino Unido: documentación para la traducción español-inglés
Bayón Cenitagoya, Candelas(2026)
-

Cooperación judicial internacional: terminología jurídica para traductores e intérpretes de inglés, español y rumano
Vitalaru, Bianca; Suñé Arilla, Elia
(2025-10)
-

DIALOGOS y traducción e interpretación en los servicios públicos: actuando para la transferencia de conocimiento a lenguas de menor difusión
Álvaro Aranda, Cristina; Vitalaru, Bianca
(2025)















