Browsing by Author "Álvarez Álvarez, Alfredo"

Now showing items 1-19 of 19

Análisis comparativo sobre la regulación de la prostitución en Francia y España, y problemas de interpretación

Cantos Piqueras, Genoveva (2022)
Análisis contrastivo de traducción de dos versiones (español-chino) del Tratado de Extradición entre el Reino de España y la República Popular China

Shang, Zifu (2019)
Análisis de calidad de las traducciones de google translate, microsoft translator, youdao translator y baidu translte: oraciones subordinadas adverbiales condicionales introducidas por el nexo condicional “si”. Estudio de textos jurídicos

Zeng, Ziyi (2020)
Análisis de carácter comparativo del sistema de educación superior entre China y España, y los problemas de la traducción, tanto del español al chino como en sentido inverso, en el caso de la ley pertinente a la Educación Superior

Wang, Haishan (2019)
Análisis terminológico y traductológico de la figura femenina en el derecho civil español y francés: un estudio aplicado a los casos de violencia de género

Ayala Ortega, Inés Cristina (2020)
La carga emocional de la interpretación sanitaria y diferencias que puede plantear ante la traducción sanitaria

González Gil, Rocío (2022)
Elaboración de un glosario español-francés con respecto a los términos y a las fórmulas empleadas en la traducción de textos judiciales : guía para futuros alumnos

Rodríguez Galán, Laura María (2016)
La evaluación de las fuentes de información en la Web dentro del proceso de documentación en los ámbitos de traducción especializada jurídico/administrativa y sanitaria

Salgado Gómez, Julia (2019)
Los factores extralingüísticos en el curso de la traducción del español y su reforma curricular en China

Zhang, Xiaoxuan (2017)
La formación de intérpretes en comunicación no verbal

Vázquez Castro, Alicia (2022)
Influencia de determinados aspectos subjetivos en el papel y la deontología del intérprete en los servicios públicos

Bicocchi, Lou (2019)
¿Intérprete o mediador?: las diferencias culturales frente a la aplicación del Código Penal

Moldovan, Adrián Nicolae (2020)
Lenguaje inclusivo: estudio sobre su práctica en la traducción e interpretación para inmigrantes

Pérez Roero, Silvia (2020)
El papel de la traducción en el contexto de la crisis de refugiados en la Unión Europea

Suárez Torres, Teresa (2022)
Propuesta de registro nacional de traductores e intérpretes judiciales. A partir de la Directiva 2010/64/UE del Parlamento Europeo y del Consejo

Hoyos Morillas, Elena (2021)
Traducción comentada: terminología jurídica y nuevas tecnologías

Blasco Espí, Carolina (2019)
La traducción e interpretación en materia de inmigración y el acuerdo hispano-argelino

Aberkane Dib, Zahra (2020)
Traducción y tercer sector en Suiza: consecuencias del referéndum contra la inmigración en masa de 2014 con respecto a la inmigración y a los servicios de traducción social

Blázquez García, Lucía (2019)
Tratamiento de la Lengua y Creación del Discurso en torno a la Gestación Subrogada. Defensores y detractores en países de habla hispana y francesa

Márquez Expósito, Cristina (2020)